Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

"Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

Elder Scrolls V: Skyrim, The - "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

A

Aak - вести, направлять

Aal - быть в праве ("Его душа в праве...")

Aam - Хм... (выражение недоверия)

Aar - слуга, служащий

Aav - объединяться

Aaz - милосердие

Ag - сжигать ( "Клеймо огня")

Ah - охотник

Ahmik - служить

Ahmul - муж

Ahkrin - храбрость

Ahraan - ветер

Ahrk - "и", "или"

Ahst - за

Ahzid - горький, резкий

Al - разрушитель

Alok - возникать, появляться

Alun - когда-либо

Aus - страдание ("приносить страдание")

B

Bah - гнев

Bahlok - голод

Bein- загрязнять

Beyn - презрение, презирать

Bex - открывать

Bodiis - заимствовать

Banaar - унижать

Bormah - отец

Bovul - бежать

Boziik - смелый

Brendon - приведение

Brii - красавица

Briinah - сестра

Brit - красивый, очаровательный

Brod - клан

Brom - север, северный

Bron - норд

Bruniik - дикий, дикарь

D

Daanik - обрекать

Dah - толчок, толкать

Dahmaan - помнить

Daal - возвращаться

Daar - "это", "этот", "эти"

Denek - почва

Dein - хранить (иногда "сторожевая башня")

Dez - судьба, жребий

Diin - замораживать

Diivon - глоток (иногда "ласточка")

Dir - умирать

Dinok - смерть

Dilon - мертвые

Do - "из", "от", "около", "о"

Dok - преследовать

Dov - раса драконов

Dovah - дракон

Dovahgolz - драконий камень

Dovahkiin - драконорожденный

Draal - молиться

Dreh - делать

Drem - мир, покой

Drem Yol Lok - Приветствие на драконьем языке(прямой перевод, как "мир, небо, огонь")

Drey - делал

Drog - лорд

Drun - принести, принес

Du - пожирать

Dukaan - позор

Dun - изящество

Dwiin - сталь

Dwiirok - вырезать, высекать

E

Ek - она

Enook - каждый

Ensosin - околдовать

Evenaar - погасить

Evgir - сезон, период

F

Faad - теплота

Faal - используются, чтобы показать имя собственное ("Faal Sun")

Faas - страх

Faasnu - бесстрашный

Fah - "для"

Fahdon - друг

Fahliil - эльф

Feim - исчезать

Fel - дикий

Fen - хотел бы

Fent - должен

Feykro - лес

Feyn - отрава, отравлять

Fiik - зеркало, отражать

Filok - спасаться, спасение

Fo - мороз

Fod - когда

Fodiiz - иней

Folaas - неправильно

Folook - убежище

Fonaar - обвинять, обвинение

Frin - горячий

Frod - поле, простор

Fron - семья / связанный

Frul - эфемерный / временный

Ful - таким образом

Fun - говорить

Fundein - разворачивать

Funt - подводить, неудача

Fus - сила, вынуждать

"Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

Elder Scrolls V: Skyrim, The - "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

G

Gaaf - призрак

Gahrot - кража

Geh - да

Gein - один, единственный

Geinmaar - самостоятельно

Gogil - гоблин

Gol - земля

Golt - основание

Golz - камень

Govey - удалять

Graan - разбивать

Grah - сражение

Gravuun - осень

Grind - встречать

Grohiik - волк

Gron - связывать, переплетать

Gut - далеко, даль

H

Haal - рука

Haalvut - контакт, касаться

Hadrim - мнение

Hahkun - топор

Hahnu - мечта, сон

Heim - подделывать

Het - здесь

Hevno - зверский

Heyv - обязаннось, долг

Hind - желание

Hin - Ваш

Hokoron - враг, неприятель, вражеский

Horvutah - выгода

Hon - слышать

Hun - герой

Huzrah - слушатель

I

Iiss - лед

In - мастер, владыка

J

Jer - восток

Joor - смертный

Jot - утроба

Jul - человек/человечество

Jun - король

Junnesejer - Король Востока

K

Kaal - чемпион

Kaan - любой

Kaaz - кошка, хаджит

Kah - гордость

Kein - война

Keizaal - Скайрим

Kel - древние свитки

Kendov - воин

Kest - буря

Key - лошадь

Keyn - наковальня

Kiin - рождение, рожденный

Kiir - дитя

Kinbok - лидер

Kinzon - острый

Klo - песок

Klov - глава

Ko - "в", "за"

Kod - владеть

Kodaav - медведь

Kogaan - благословлять

Kos - быть

Komeyt - проблема/задача/издавать

Konahrik - военачальник

Koor - лето

Kopraan - тело

Kotin - внутри

Krah - холод

Krasaar - болезнь

Kreh - изгибаться

Kren - ломать, разрушение

Krent - сломанный

Krein - солнце

Krif - борьба

Krii - убийство, убивать

Kriid - убийца

Kril - выдерживать

Krilot - отважный

Krin - храбрый

Kro - советник

Kron - завоевывать, побеждать

Kroniid - завоеватель

Krosis - горе

Kruziik - древность

Kul - сын

Kulaan - принц

Kulaas - принцесса

Kun - свет

"Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

Elder Scrolls V: Skyrim, The - "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

L

Laan - медленно

Laas - жить

Laat - прошлое

Lahney - живой

Lahvu - армия

Leh - чтобы

Lein - мир

Liiv - увядать, иссушать

Lingraph - длинный, долгий

Lo - обманывать

Loan - вопрос, сомнение

Lok - небеса

Loost - иметь

Lost - иметь/быть/означать

Lot - великий

Lovaas - песня/музыка

Luft - лицо

Lun - пиявка

Luv - рвать, порвать, порванный

M

Maar - террор, ужас

Mah - падать, упасть

Mahfaeraak - навсегда, вечно

Mal - маленький

Med - подобный, похожий, схожий

Mey - глупый, дурачить

Meyz - прибывать, становиться

Miin - глаза, взор, взгляд

Mir - преданность

Monahven - Глотка Мира

Moro - слава, торжество

Morokei - Морокеи, прославленный

Motaad - дрожь, дрожать

Morah - центр, фокус, фокусировать

Motmah - промах

Mu - мы

Mul - сильный

Mulaag - сила

Mun - мужчина

Munax - злой, зло

Muz - мужчины

N

Naak - есть

Naako - съеденный

Naal - рядом, "за", в соответствии

Naan - любой

Nah - ярость

Nahgahdinok - некромант

Nahkriin - месть

Nahl - оживать, жить

Nahlaas - живой, энергичный

Nahlot - тишина, молчание

Nau - "на", "в", "при"

Nax - жестокий

Ney - оба

Ni - не

Nid - нет

Nivahriin - трусливо, трусость, боязнь

Nimaar - самостоятельно

Nin - жало

Nir - охотиться

Nis - не иметь право

Nok - лгать, ложь

Nol - "из", "откуда"

Nonvul - благородный

Norok - жестокий, неистовый

Nu - теперь

Nus - статуя

Nust - они

Nuz - "но"

O

Oblaan - конец

Od - снег, метель

Ofan - данный, дать

Ogiim - орк

Ok - он, его

Okaaz - море

Ol - поскольку, как

Om - волосы

Ond - вот

Onik - старый, старший

Orin - даже, еще

Osos - общий, тот же самый

Ov - вера, доверять

P

Paal - враг

Paar - амбиции

Paaz - справедливый

Pah - все, целость

Peyt - возвышаться, роза

Pindaar - равнина

Pogaan - много

Pogaas - очень много

Pook - вонять

Praan - отдыхать

Prem - терпение

Prodah - предсказывать

Pruzah - хорошо

Pruzaan лучше всего

"Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

Elder Scrolls V: Skyrim, The - "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

Q

Qahnaar - побеждать

Qeth - кость

Qethsegol - скелет земли

Qo - молния

Qolaas - геральд, объявлять

Qostiid - пророчество

R

Raan - животное

Rahgol - гнев, бушевать

Rein - рев

Rek - она

Revak - святой, священный

Reyliik - наследие

Riik - буря

Rinik - самый

Ro - баланс, весы

Rok - он

Ronax - полк

Ronaan - стрелец

Ronaaz - стрела

Ronit - конкурент

Rotmulaag - слово силы (драконий крик)

Rovaan - блуждать

Ru - убежать

Rul - хотя

Ruvaak - ворон

Ruz - тогда

S

Sadon - серый

Sah - призрачный

Sahlo - слабый

Sahqo - красный

Sahqon - окрашивать

Sahrot - могущественный

Sahsunaar - сельский житель

Saviik - спаситель

Shul - солнце (драконий крик)

Siiv - найти

Sil - душа

Sinak - перебирать

Sinon - вместо того

Sivaas - животное, создание

Sizaan - терять

Slen - проть

Smoliin - страсть, пыл

Sonaan - бард

Sos - кровь

Sot - белый

Spaan - щит

Staadnau - развязывать

Stin - свободный

Strun - шторм

Strunmah - горы

Su - воздух

Sul - день

Suleyk - сила

Sunvaar - создание

Su'um - дыхание

T

Tah - заполнять

Taazokaan - Тамриэль

Tafiir - вор

Tahrodiis - предательский, непостоянный

Tey - рассказ

Thur - тирания

Thu'um - Туум, голос, сила крика

Tiid - время

Togaat - попытка

Tol - "что"

Toor - ад

Tu - молоток

Tuz - лезвие

U

Ufiik - тролль

Ul - вечность

Unahzaal - бесконечный

Unslaad - непрерывный

Unt - пытаться

Uznahgaar - необузданный

"Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

Elder Scrolls V: Skyrim, The - "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем "Словарь Довакина" или учимся говорить на драконьем

V

Vaal - залив

Vaat - клясться

Vah - весна

Vahdin - дева

Vahlok - страж

Vahriin - клятва

Vahrukt - воспоминания

Vahrukiv - праздновать

Vahzah - правда, истина

Vanmindoraan - непостижимый

Ved - черный

Ven - рана, ветер

Vey - резать

Veysun - корабль

Viik - разгром

Viintaas - сияние

Viing - крыло

Vith - змея

Vod - назад

Vodahmin - забытый

Vokul - злой

Vokun - тень

Vol - ужас

Volaan - быстро

Voth - с помощью

Voth Ahkrin - смело

Vukein - боевой

Vul - темный

Vulom - темнота

Vulon - ночь

W

Wah - направление

Wahl - строить, сооружать

Wahlaan - построенный

Wen - который

Werid - похвала

Win - вести

Wo - кто

Wuld - вихрь

Wuth - мудрый

Y

Yah - искать

Yol - огонь

Yoriik - граница

Yuvon - золото, золотой

Z

Zaan - вопль

Zah - конечный

Zahkrii - меч

Zahrahmiik - жертва

Zeim - через, сквозь

Zeymah - братья, брат

Zii - дух, одухотворение

Zin - честь

Zind - триумф

Zohungaar - героический

Zok - величественный

Zoor - легенда

Zu (Zu'u) - я

Zul - голос

Zun - оружие

Авторский перевод

Спасибо за внимание! Надеюсь, что словарь поможет в понимании Портунакса, Алдуина и Одавинга ;)

Составление словаря заняло 2 часа 43 минуты

Elder Scrolls V...

Elder Scrolls V...

Elder Scrolls V...

Elder Scrolls V...


Источник: http://www.gamer.ru/elder-scrolls-v-skyrim-the/slovar-dovakina-ili-uchimsya-govorit-na-drakoniem


Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке

Поздравление на драконьем языке